Research Article
BibTex RIS Cite

Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü

Year 2020, Volume: 10 Issue: 20, 51 - 66, 30.04.2020

Abstract

Mutfak kültürü, destinasyonların turizmde çekici hale gelmesinde son yıllarda ön plana çıkan bir unsurdur. Mutfak kültürü, bulunduğu coğrafi ortamın özelliklerine göre şekillenen, toplumun gelenek ve görenekleri doğrultusunda yemek yeme alışkanlıklarını ve ritüellerini içinde barından bir oluşumdur. Bu çalışmada, Yalova’nın mutfak kültürünü şekillendiren önemli bir etnik topluluk olan Çerkez mutfağının tanıtılması amaçlanmıştır. Bu çalışmada Yalova’da yaşayan Çerkezlerin beslenme kültürlerini tanıtmak, özel günlerde yapılan hazırlıklar, uygulamalar ve bunlara bağlı olarak oluşan mutfak kültürü tanıtılmaya çalışılacaktır. Çalışma, Yalova iline bağlı köylerden Soğucak ve Tevfikiye (Çavuşköy) köyleri ile sınırlandırılmıştır. Çalışmada nitel araştırma yöntemlerinden görüşme tekniği kullanılmıştır. Yalova Çerkez mutfak kültürünü daha iyi yansıtması bakımından kaynak kişiler Yalova Çerkezlerinden seçilmiştir. Çalışma sonucunda, Çerkez mutfağında geleneksel yiyeceklerin yapımının devam ettiği, hamur işlerinin ağırlıkta olduğu bu kültürde sebze yemeklerinin düşük oranda yapıldığı tespit edilmiştir.

References

  • Aschl, M. (2011), Baharat ve Otlarla Şifalı Yemek Tarifleri,. (Çev. B. Karakoç Çobanoğlu), İstanbul: Kaktüs Yayınları.
  • Aslan, C., Devrim, C., Huvaj, F., Papşu, M., Karaerkek, N., Özbay, Ö., Dağıstan, S. (2005), Biz Çerkezler, Ankara: Kafkas Dernekleri Federasyonu Yayınları.
  • Aslan, C. (2005), Doğu Akdeniz’deki Çerkezler, Adana: Adana Kafkas Kültür Deneği Yayınları.
  • Atasoy, İ. (2014), Türki̇ye Çerkezleri̇ni̇n Si̇yasi̇ Tari̇hi̇ ve Sosyo-Kültürel Yapısı, Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Isparta.
  • Boran Art. (2017), Çerkez Kızından Tarifler, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş. ve Demirel, F. (2019), Eğitimde Bilimsel Araştırma Yöntemleri, Ankara: Pegem.
  • Çerkez mutfağı—Turkcewiki.org. (t.y.). http://www.turkcewiki.org/wiki/%C3%87erkes_mutfa%C4%9F%C4%B1 (27 Aralık 2019).
  • Ersoy, H. ve Kamacı, A. (1992), Çerkes Tarihi, İstanbul: Karınca Yayın Dağıtım.
  • Altınova Kaymakamlığı, (2019), http://www.altinova.gov.tr (15 Aralık 2019).
  • İlhan, R. ve Mesci, M. (2018), Gastronomi Turizmi Çerçevesinde Çerkez Mutfağının İncelenmesi, ÇOMÜ Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, 3 (2),s. 293-315.
  • Jaimokhua, A. (2004), Circassian Cuisine, Sanjalay Press Amman-Jordan.
  • Kalafat, Y. (1997), Anadolu Türk Halk Sufizminde Çerkezler, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, 109.
  • Kaplanoğlu, R. ve Kaplanoğlu, O. (2013), Bursa’nın Göç Tarihi, Yılmaz Akkılıç Bursa Araştırmaları Tarihi Ödülü, Nilüfer Belediyesi.
  • Kozak, M. (2015), Bilimsel Araştırma: Tasarım, Yazım ve Yayım Teknikleri, Ankara: Detay Yayıncılık.
  • Onur, B., B. Biber ve N. A. (2016), Peynir Aşkına, İstanbul, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Öter, Z. ve Ünal, E. (2017), Somut Olmayan Kültürel Miras ve Turizm Etkileşiminin Beypazarı İlçesinde Yerel Ekonomiye Etkileri, 8. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, Ankara, s. 229-246.
  • Özgen, N. (2015), Demographic Development and Some Cultural Characteristics of Anatolian Circassians, İçinde Turkey at the Beginning of 21st Century Past and Present (Ed. R. Efe, M. Ayışığı, Ö. Düzbakar, M. Arslan), Sofya: St. Kliment Ohridski University Press, ss. 394 -422.
  • TDK (2019), Güncel Türkçe Sözlük. https://sozluk.gov.tr/ (15 Aralık 2019).
  • Uğurkan, E., Üzümcü, T. ve Alyakut, Ö. (2017), Kocaeli̇ ve Çevresi̇ndeki̇ Muhaci̇rleri̇n Kent Gastronomi̇si̇ne Yapmış Olduğu Katkılar (C. 3, ss. 1821-1835), Uluslararası Çoban Mustafa Paşa ve Kocaeli Tarihi-Kültürü Sempozyumu-IV, Kocaeli.
  • www.yalovagazetesi.com. (15 Aralık 2019).
  • Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2006), Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri, Seçkin Yayıncılık, Ankara.
  • Yıldırım Saçılık, M., Çevik, S. ve Topbaş, A. (2018), Geçmişin Mutfağından Gelecekteki Sofralara: Bandırma-Erdek Yöresinin Gastronomik Mirası, Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 6(1), s.300-319.
  • Yılmaz, K. (2017), Çerkez Mutfak Kültürü, Ankara: Tunç Yayıncılık.
Year 2020, Volume: 10 Issue: 20, 51 - 66, 30.04.2020

Abstract

References

  • Aschl, M. (2011), Baharat ve Otlarla Şifalı Yemek Tarifleri,. (Çev. B. Karakoç Çobanoğlu), İstanbul: Kaktüs Yayınları.
  • Aslan, C., Devrim, C., Huvaj, F., Papşu, M., Karaerkek, N., Özbay, Ö., Dağıstan, S. (2005), Biz Çerkezler, Ankara: Kafkas Dernekleri Federasyonu Yayınları.
  • Aslan, C. (2005), Doğu Akdeniz’deki Çerkezler, Adana: Adana Kafkas Kültür Deneği Yayınları.
  • Atasoy, İ. (2014), Türki̇ye Çerkezleri̇ni̇n Si̇yasi̇ Tari̇hi̇ ve Sosyo-Kültürel Yapısı, Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Isparta.
  • Boran Art. (2017), Çerkez Kızından Tarifler, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş. ve Demirel, F. (2019), Eğitimde Bilimsel Araştırma Yöntemleri, Ankara: Pegem.
  • Çerkez mutfağı—Turkcewiki.org. (t.y.). http://www.turkcewiki.org/wiki/%C3%87erkes_mutfa%C4%9F%C4%B1 (27 Aralık 2019).
  • Ersoy, H. ve Kamacı, A. (1992), Çerkes Tarihi, İstanbul: Karınca Yayın Dağıtım.
  • Altınova Kaymakamlığı, (2019), http://www.altinova.gov.tr (15 Aralık 2019).
  • İlhan, R. ve Mesci, M. (2018), Gastronomi Turizmi Çerçevesinde Çerkez Mutfağının İncelenmesi, ÇOMÜ Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi, 3 (2),s. 293-315.
  • Jaimokhua, A. (2004), Circassian Cuisine, Sanjalay Press Amman-Jordan.
  • Kalafat, Y. (1997), Anadolu Türk Halk Sufizminde Çerkezler, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, 109.
  • Kaplanoğlu, R. ve Kaplanoğlu, O. (2013), Bursa’nın Göç Tarihi, Yılmaz Akkılıç Bursa Araştırmaları Tarihi Ödülü, Nilüfer Belediyesi.
  • Kozak, M. (2015), Bilimsel Araştırma: Tasarım, Yazım ve Yayım Teknikleri, Ankara: Detay Yayıncılık.
  • Onur, B., B. Biber ve N. A. (2016), Peynir Aşkına, İstanbul, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Öter, Z. ve Ünal, E. (2017), Somut Olmayan Kültürel Miras ve Turizm Etkileşiminin Beypazarı İlçesinde Yerel Ekonomiye Etkileri, 8. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, Ankara, s. 229-246.
  • Özgen, N. (2015), Demographic Development and Some Cultural Characteristics of Anatolian Circassians, İçinde Turkey at the Beginning of 21st Century Past and Present (Ed. R. Efe, M. Ayışığı, Ö. Düzbakar, M. Arslan), Sofya: St. Kliment Ohridski University Press, ss. 394 -422.
  • TDK (2019), Güncel Türkçe Sözlük. https://sozluk.gov.tr/ (15 Aralık 2019).
  • Uğurkan, E., Üzümcü, T. ve Alyakut, Ö. (2017), Kocaeli̇ ve Çevresi̇ndeki̇ Muhaci̇rleri̇n Kent Gastronomi̇si̇ne Yapmış Olduğu Katkılar (C. 3, ss. 1821-1835), Uluslararası Çoban Mustafa Paşa ve Kocaeli Tarihi-Kültürü Sempozyumu-IV, Kocaeli.
  • www.yalovagazetesi.com. (15 Aralık 2019).
  • Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2006), Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri, Seçkin Yayıncılık, Ankara.
  • Yıldırım Saçılık, M., Çevik, S. ve Topbaş, A. (2018), Geçmişin Mutfağından Gelecekteki Sofralara: Bandırma-Erdek Yöresinin Gastronomik Mirası, Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 6(1), s.300-319.
  • Yılmaz, K. (2017), Çerkez Mutfak Kültürü, Ankara: Tunç Yayıncılık.
There are 23 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Makaleler
Authors

Evrim Karaca 0000-0003-2520-5195

Hatice Güçlü Nergiz 0000-0002-8848-7014

Publication Date April 30, 2020
Submission Date February 22, 2020
Published in Issue Year 2020 Volume: 10 Issue: 20

Cite

APA Karaca, E., & Güçlü Nergiz, H. (2020). Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, 10(20), 51-66.
AMA Karaca E, Güçlü Nergiz H. Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü. YSBD. April 2020;10(20):51-66.
Chicago Karaca, Evrim, and Hatice Güçlü Nergiz. “Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü”. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi 10, no. 20 (April 2020): 51-66.
EndNote Karaca E, Güçlü Nergiz H (April 1, 2020) Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi 10 20 51–66.
IEEE E. Karaca and H. Güçlü Nergiz, “Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü”, YSBD, vol. 10, no. 20, pp. 51–66, 2020.
ISNAD Karaca, Evrim - Güçlü Nergiz, Hatice. “Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü”. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi 10/20 (April 2020), 51-66.
JAMA Karaca E, Güçlü Nergiz H. Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü. YSBD. 2020;10:51–66.
MLA Karaca, Evrim and Hatice Güçlü Nergiz. “Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü”. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, vol. 10, no. 20, 2020, pp. 51-66.
Vancouver Karaca E, Güçlü Nergiz H. Yalova Çerkezlerinin Mutfak Kültürü. YSBD. 2020;10(20):51-66.